Tuesday, January 29, 2013

よしいちひろ × sous le nez “7人の女” traveling exhibition


よしいちひろ × sous le nez 2人展
“7人の女”


2013. 2. 9 sat - 15 fri (except wed.)
12:00- 19:00 ※最終日は18:00まで
KOBE PORT GALLERY
http://www.maison-travail.info/gallery.html

2013. 2. 17 sun - 3. 2 sat (except 2/18,19,26) 12:00- 19:00
OKAYAMA KAMIORI KAORI ATELIER+BOUTIQUE+CAFE
http://blog.kamiorikaori.com/

2013. 3. 6 wed - 18 mon (except tue.) 12:00- 20:00
NAGOYA ON READING
http://www.onreading.jp/


イラストレーターのよしいちひろとアロマスタイリストのsous le nez<スールネ>による2人展です。

言葉を使わず“絵”と“香り”で交わした往復書簡。

イラストレーターのよしいちひろと、アロマスタイリストの sous le nezにとって、
“通りすがり”や親しい間柄、と言った様々な関係の7人の女性にフォーカスし、
その女性たちについて、“絵”と“香り”でメッセージのやり取りをしながら創り上げた展覧会です。

想像する楽しさやふたりの遊び心がちりばめられた空間で、
自ずと感覚が研ぎ澄まされる体験をしに、是非お立ち寄りくださいませ。  [Nidi gallery]


昨年9月、Nidi gallery presentsで好評いただいたsous le nez×よしいちひろ
"7人の女"展が2013年は各地を巡ります。
ご来場心よりお待ちしております。



:::ワークショップ『8人目の女 お作りします 』(要予約):::

小さなテーブルを囲み、お茶会をしながら、パーソナルフレグランスをつくります。

それぞれの方のイメージで、よしいちひろがイラストを描き、オリジナルのボトルラベルに。
また、精油をテイスティングしながら、sous le nezがあなたの香りをつくります。

2人により生み出される、あなたのイメージ = 8人目の女。
それは、まだ見ぬあなたかもしれません。

※男性の方もお気軽にご参加ください。

1/31(木)募集より開始、
詳しくはhttp://cheechotchat.blogspot.com/



よしいちひろ
1979年兵庫県生まれ。
おしゃれやお買い物、おとぎ話へのあこがれなど、女の子の等身大の日常を感じさせる
ガーリーでロマンティックな世界観が人気で、エディトリアルからプロダクトまで
幅広いジャンルでイラストを提供している。
著書に『思いを伝える!かわいいイラストBOOK』(PIEBOOKS)。
http://www.atelier-tytto.net/

sous le nez<スールネ>
絵や写真・言葉や音楽からインスピレーションを受け、香りで世界を構築する、アロマスタイリスト。
また、生まれた瞬間の星空(ホロスコープ)を読み解き、香りを処方する、ホロスコープセラピスト。
遠くの音を聴くように、香りに耳を澄ませる。本当は特別な毎日のために。
http://souslenez.exblog.jp/

No comments:

Post a Comment

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...